mirjam 1900: oktober 2010

måndag 11 oktober 2010

Welcome to Mirjam 1900

A new start in October 2010
Dear relatives and friends! I knew it that Miriam left over for me, as her strength waned and she draws her power to more limited objectives, what you want to be "finished" with in life.
I am not a genealogist. I compiled what others have researched. Except Miriam understood, Bo Jalling contributed and Mr. Donald Hultqvist in the United States. BJ has, among other things checked in the archives to different data is accurate and DH has helped with all the American branch.

The new start is with two things to do. Somehow lost my administrator knowledge of the previous blog, Miriam 100th (That Miriam was actually 100 years.) I had major problems with the update.
Furthermore, there were other problems. There were many who never got to open my blog, technical or other reasons. My purpose is to try to reach as many people as possible, to create a contact surface, which was developed so that everyone had something to contribute. Now, I will send the blog to all those I have e-mail address in hopes that they in turn pass on to children and grandchildren.

I also have (self-) evaluated the previous blog. And (self) decided to split it into two parts. This part Mirjam 1900 designed to stimulate your interest and you should be able to retrieve data about the family in general and especially in your own family line. There are four Swedish branches of Vimmerby geographical center and seven U.S. branches of Jamestown as the center. In this blog, do not make any posts. But you may feel free to comment and contribute to development. Have you mr profound comments, please raise it with me
the email address ted.derwinger @ hotmail.com.

So I'm working on yet another blog Miriam 2000th Most things that were on the original blog, I'll pass on. In the blog, Miriam 2000, you are then free to speak,
You can post a picture of yourself or your family, how you live or what else you would like to view.
You can present your own research and come up with ideas for themes to develop. It is particularly important (think) I think we older shows the young, giving them the opportunity to get to know their roots. But it is important that older people (I myself am old) leave their stories before it's too late. I will also explore the possibilities of the future or both blogs to see how to add other links, their own home pages, etc.

A fresh start means new expectations. My hope is that these blogs together becomes an area and exchange of thoughts and memories, history. For my grandchildren, it will be maybe once a bit odd that there is a genetic inheritance from Petter Jonsson 1789th They can then say that he was their grandfather / grandfather's grandfather's grandfather and tie together eight generations. Can be called a cultural heritage?

On the reunion! Ted Derwinger

Nystart i oktober 2010

Bästa släktingar och vänner! Jag kände det så att Mirjam lämnade över till mig, när hennes ork avtog och hon vill rikta sin kraft mot mer avgränsade mål, det man vill bli "färdig" med i livet.
Jag är inte släktforskare. Jag sammanställer vad andra har forskat fram. Förutom vad Mirjam klarlagt har Bo Jalling bidragit och Mr Donald Hultqvist i USA. BJ har bland annat kontrollerat i arkiven att olika data är riktiga och DH har bidragit med hela den amerikanska grenen.

Nystarten har med två saker att göra. På något sätt försvann mitt administratörsskap av den förra bloggen, Mirjam 100. (att Mirjam faktiskt blev 100 år.) Jag fick stora problem med uppdateringen.
Vidare fanns andra problem. Det var många som aldrig kom att öppna bloggen, av tekniska eller andra orsaker. Min mening vara att försöka nå så många som möjligt, att skapa en kontakt yta, som utvecklades så att alla hade något att bidra med. Nu kommer jag att skicka bloggen till alla de jag har mailadress med förhoppning att de i sin tur vidarebefordrar till barn och barnbarn.

Jag har också (själv) utvärderat den tidigare bloggen. Och (själv) beslutat att dela den i två delar. Denna del Mirjam 1900 avser att stimulera ditt intresse samt att du ska kunna hämta data om släkten i stort och särskilt vad gäller din egen släktgren. Det finns fyra svenska grenar med Vimmerby som geografiskt centrum och sju amerikanska grenar med Jamestown som centrum. Till denna blogg ska du inte göra några inlägg. Men du får gärna kommentera och bidra till utvecklingen. Har du mr djupgående synpunkter är du välkommen att ta upp det med mig
på mail adress ted.derwinger@hotmail.com.

Så jag arbetar med ännu en blogg Mirjam 2000. Det mesta som fanns på den ursprungliga bloggen ska jag föra över. I den bloggen Mirjam 2000 är du sedan välkommen att göra inlägg,
Du kan lägga in en bild på dig själv eller din familj, hur du bor eller vad annat du vill visa.
Du kan redovisa dina egna forskningar eller komma med ideer om teman att utveckla. Det är särskilt viktigt (tycker) jag att vi äldre visar de yngre, ger dem den möjligheten att lära känna sina rötter. Men det är viktigt att också äldre personer (jag själv är äldre) lämnar sina berättelser innan det är för sent. Jag ska också undersöka möjligheterna att till den kommande eller båda bloggar se hur man lägger till andra länkar, egna hemsidor m.m.

En nystart innebär nya förväntningar. Min förhoppning är att dessa bloggar tillsammans blir en arean och utbyte av tankar och minnen, historien. För mina barnbarn blir det kanske en gång lite märkligt att det finns ett genetiskt arv från Petter Jonsson 1789. De kan då säga, att han var deras farfars/ morfars farfars farfar och knyta ihop 8 generationer. Kan kallas ett kulturarv?

På återseende! Ted Derwinger

Förord

Livshistorien

Skapad av Ted ons, juni 06, 2007 19:32:30
Det talas ibland om att vi är ”historielösa”. Riktigt vad som menas med det kan diskuteras. På individnivå är det inte så. Var och en av oss har sin livshistoria och bär den dagligen mer eller mindre medvetet. Vi handskas i omgångar med olika "kategorier"; barndomen, platser vi bott på, sociala nätverk, resor, yrkesliv osv. Dessa blir synliga i olika livsfaser. Vi är på ett sätt fånga av eller i ”nuet”, upptagna av det vardagliga och bär tankar och funderingar inför framtiden. Detta med ”framtiden” är relativt nytt. Kanske har Mirjam haft "framtiden" i tankarna då hon släktforskat?

I det Amerikabrevet framträder Christina Pettersdotter i Jamestown den 10 februari 1880 med tankar om framtiden. I min tolkning, är ”döden” framtiden, sedd som en övergångsfas,att återkomma till Gud och få evigt livet.

Vår släkts ”startman” är Petter Jonsson född den 21 juni 1789. Det är dagen före Eden i Bollhuset i Paris och på ett sätt inledningen av den Franska revolutionen. Denna förändring med upplysningstankar i botten fick omfattande återverkningar. Det var inledningen till ett moderna samhället byggt på individen och hennes medverkan. Tidigare hade människan inpassats i en Guds byggnad där hon tilldelats en plats. Jordelivet var ett förstadium till det himmelska livet. Den avgörande frågan var hur man skulle leva för att få komma dit, till himmelen.

Under 1800-talet blev människan omärkligt en historisk person. Hon drogs in i tankeprocesser som rörde religion och politik. I skolan lärde hon sig läsa och skriva. Hon fostrades till medborgare även om det tog tid och kamp för att bli fullvärdig, få rösträtt. Folkrörelserna blev arenor för de människor som vill förändring och utveckling. Befolkningstillväxten bidrog till urbanisering, nykolonisation och utvandring. Stånds samhället ersätts av det borgerliga samhället inom vilket arbetarklassen växer fram som en "motståndsrörelse".
Den moderna människan skapades i denna process. Hon blev en individ som ingick i olika kollektiv. Hennes frigörelse skedde på så många plan och föreställningen var stark att förnuftet i kombination med ansvar och kunskap skulle forma ett samhälle för alla.

Det är mot denna bakgrund släktforskningen kan uppfattas; inte bara för att se hur långt tillbaka vi kan dokumentera våra förfäder, utan mer, att vi tillsammans medverkar till att skapa en kontext i vilken de kan göras ”levande”och våra egna liv bli mer begripliga. I min generation finns ännu de som har personliga minnen av människor födda på 1800-talet. Så utifrån den släktöversikt som nu ”läggs ut på nätet” ska det vara möjligt att aktivt med text och bilder medverka i skapandet av historien.

Aspudden i maj 2007
Ted Derwinger

Det finns också en tanke att denna släktöversikt ska bli till en kontaktyta för oss alla, att samtal och personliga möten blir möjliga, att händelser av intresse sparas i text och att våra föreställningar och uppfattningar berikas och omprövas . Livet är en dynamisk process?

Du kan bläddra och läsa som du vill. Du hör till en gren på släktträdet som antingen kommer från Vimmerby eller Jamestown NY. Du kan så placera namn du hört inom resp. gren, tillsammans är det 11 grenar. Du kan även få veta mer om nämnde Petter Jonsson och alla hans barn och följa en del rottrådar längre tillbaka. Jag vill här uttrycka glädjen över kontakten med Donald och Nancy Hultquist i Oberlin Ohio
och ett tack till Karen Linsey i Jamestown, som förmedlade den. De ger oss kunskap om vad som hände de som utvandrat och ger samtidigt släktträdet dess återstående grenar.

söndag 10 oktober 2010

Bröllopsbild från Skönberga 1901

Det är Gustaf Derwinger som gift sig med Elin Karolina Aronsson i Skönberga.
Från vänster; Fridas far Fabrikör Nylander, okänt vilket barn som sitter i hans knä.
Andra flickan är Fridas första barn Ebba och själv sitter Frida med Mirjam i knäet.
Bakom Frida står maken kommunister Axel Derwinger.
Mannen i hatt och pipskägg är okänd. Sittande framför är Gustafs mor Matilda.
Bakom henne utan hatt står Fredrik. Männen i hatt är sönerna Viktor (i profil)
och Gottfrid. Kvinnorna vid Matildas sida är Maria (Viktors hustru) och Alma
(Gottfrids hustru). Pojken troligen deras son Gustaf.
Kvinnan längst till höger är för mig okänd.

Fredrik (kallades Fregge) heter Pettersson i efternamn efter fadern Petter Jonsson.
Den av mig utvalda "anfadern" född i Mjöhult 1789.
Sönerna ovan hette Fredriksson i efternamn fram till dess Axel tar namnet Derwinger.
Axel var äldst och hade "läshuvud". Han studerade till präst i Uppsala. Det var många Fredriksöner bland studenterna, varför Biskopen uppmanat dem att ta nya namn.
Möjligen har Axel från tyskan skapat ett substantiv, Der Winger, som inte finns i ordböckerna, som han skrivit ihop till Derwinger. Namnet kan ha "tagits" i mitten
av 1880-talet. Bröderna fick lov att ta namnet mot löfte att i handling visa det respekt.

Nu är slagtare Fregge borta och bröderna med familjer har samlats 1906.
Stående från vänster: Elin och Gustaf, Alma och Gottfrid, moster Lovisa,Frida och Axel, Maria och Viktor. Mathilda sittande omgiven av barnbarn:
Karl Johan, Gustaf, Valter i vitt, Ulla, Valborg, Ebba?

Livshistorien

Skapad av Ted ons, juni 06, 2007 19:32:30

Det talas ibland om att vi är ”historielösa”. Riktigt vad som menas med det kan diskuteras. På individnivå är det inte så. Var och en av oss har sin livshistoria och bär den dagligen mer eller mindre medvetet. Vi handskas i omgångar med olika "kategorier"; barndomen, platser vi bott på, sociala nätverk, resor, yrkesliv osv. Dessa blir synliga i olika livsfaser. Vi är på ett sätt fånga av eller i ”nuet”, upptagna av det vardagliga och bär tankar och funderingar inför framtiden. Detta med ”framtiden” är relativt nytt. Kanske har Mirjam haft "framtiden" i tankarna då hon släktforskat?

I Amerikabrevet framträder Christina Pettersdotter i Jamestown den 10 februari 1880 med tankar om framtiden. I min tolkning, är ”döden” framtiden, sedd som en övergångsfas,att återkomma till Gud och få evigt livet.

Vår släkts ”startman” är Petter Jonsson född den 21 juni 1789. Det är dagen före Eden i Bollhuset i Paris och på ett sätt inledningen av den Franska revolutionen. Denna förändring med upplysningstankar i botten fick omfattande återverkningar. Det var inledningen till ett moderna samhället byggt på individen och hennes medverkan. Tidigare hade människan inpassats i en Gudsbyggnad där hon tilldelats en plats. Jordelivet var ett förstadium till det himmelska livet. Den avgörande frågan var hur man skulle leva för att få komma dit, till himmelen.

Under 1800-talet blev människan omärkligt en historisk person. Hon drogs in i tankeprocesser som rörde religion och politik. I skolan lärde hon sig läsa och skriva. Hon fostrades till medborgare även om det tog tid och kamp för att bli fullvärdig, få rösträtt. Folkrörelserna blev arenor för de människor som vill förändring och utveckling. Befolkningstillväxten bidrog till urbanisering, nykolonisation och utvandring. Ståndssamhället ersattes av det borgerliga samhället inom vilket arbetarklassen växer fram som en "motståndsrörelse".
Den moderna människan skapades i denna process. Hon blev en individ som ingick i olika kollektiv. Hennes frigörelse skedde på så många plan och föreställningen var stark att förnuftet i kombination med ansvarstagande och kunskap skulle forma ett samhälle för alla.

Det är mot denna bakgrund släktforskningen kan uppfattas; inte bara för att se hur långt tillbaka vi kan dokumentera våra förfäder, utan mer, att vi tillsammans medverkar till att skapa en kontext i vilken de kan göras ”levande”och våra egna liv bli mer begripliga. I min generation finns ännu de som har personliga minnen av människor födda på 1800-talet. Så utifrån den släktöversikt som nu ”läggs ut på nätet” ska det vara möjligt att aktivt med text och bilder medverka i skapandet av historien.

Aspudden i maj 2007
Ted Derwinger

Det finns också en tanke att denna släktöversikt ska bli till en kontaktyta för oss alla, att samtal och personliga möten blir möjliga, att händelser av intresse sparas i text och att våra föreställningar och uppfattningar berikas och omprövas . Livet är en dynamisk process?

Du kan bläddra och läsa som du vill. Du hör till en gren på släktträdet som antingen kommer från Vimmerby eller Jamestown NY. Du kan så placera namn du hört inom resp. gren, tillsammans är det 11 grenar. Du kan även få veta mer om nämnde Petter Jonsson och alla hans barn och följa en del rottrådar längre tillbaka. Jag vill här uttrycka glädjen över kontakten med Donald och Nancy Hultquist i Oberlin Ohio och ett tack till Karen Linsey i Jamestown, som förmedlade den. De ger oss kunskap om vad som hände de som utvandrat och ger samtidigt släktträdet dess återstående grenar.

bloggen är tillägnad Mirjam

tillägnan

Skapad av Ted fre, juni 08, 2007 09:49:58

Mirjam

Denna blogg tillägnas Mirjam Hallberg född Derwinger. Hon var dotter till Axel och Frida Derwinger och född i Skönberga den 15 april 1900 och avliden i juni år 2000. Fadern var kyrkoherde i Skönberga. Millan var skollärare och intresserad av släktforskning. Det mesta du nu kan läsa här, har sin grund i hennes arbete. Jag fick del av detta i mitten av 1980-talet och har funnit anledning att nu uppdatera det och möjliggöra för andra i släkten att ta del av släkthistorien. Det finns en stor tacksamhet mot Millan, att hon hållit ihop alla dessa ”trådar” till det förgångna och nu möjliggör för oss, att se vår egen livshistoria i ett större sammanhang. Med våra minnen och kunskaper göra denna historia levande och samtidigt berika våra liv.

Ted Derwinger

Mirjam Hallberg f. Derwinger 1900 - 2000

Mirjam Derwinger Hallberg

Skapad av Ulla Leissner sön, september 23, 2007 11:29:31

Den 15 april år 1900 föddes Mirjam Derwinger Hallberg i Skönberga utanför Söderköping.

Det var en livlig och glad liten flicka med känsligt samvete och ömsint snnelag. Full av nyfikenhet och levnadslust skuttade hon runt och klättrade i träd och klockstapel. Mirjam och hennes tre syskon (Ebba, Johannes och Elias) växte upp i en gammaldags prästgård på landet. "Mor var evangeliet och far var lagen" brukade hon säga. De fostrades i en sträng och högkyrklig anda. Minsta hyss bestraffades hårt, både i skolan och hemmet. Varje söndag måste barnen uppmärksamt följa faderns predikan i kyrkan för att sedan förhöras under eftermiddagen.

Mirjam far var komminister Axel Derwinger från Vimmerby. Farmor Matilda var begåvad, humoristisk och slagfärdig men kunde varken läsa eller skriva. Hon var känd i bygden för sin kokkonst och hade t o m lagat mat åt kungen, Oscar II, när han var på besök i Vimmerby.

Mirjams mor, Frida Nylander Derwinger, var fotograf i Söderköping. Hennes far Johan Fredrik Nylander hade ett plåtslageri vid torget och var en känd profil i staden, "fabrikörn" kallad. Han var en man före sin tid, som ansåg att flickor borde få utbildning och yrke. Frida fick utbilda sig till fotograf och han skaffade henne en egen ateljé vid torget i Söderköping. Hon hann yrkesarbeta några få år innan hon gifte sig med Axel Derwinger, som kom till ateljén för att porträttera sig. Att vara både fotograf och prästfru var inte passande på den tiden.

I Mirjams barndomsvärld var morfar Johan Fredrik Nylander den stora förebilden, en generös och varm man, som alltid var beredd att stötta och hjälpa. Mirjam bodde hos honom under sin skoltid vid Söderköpings samrealskola. Han hade själv konstnärliga anlag och uppmuntrade hennes intresse för teckning och skrivande.

Mirjam har skrivit mycket om sin barndom, t ex om livet en prästgård på landet, om skolans bestraffningsmetoder och om fattighuset. Det var en annan värld, där tystnaden endast avbröts av yxhugg, hammarslag och ljudet av hästhovar, en värld utan motorer och elektricitet. Mirjam såg och hörde sin första bil 1907. Vägarna var smala och steniga. Det flög gnistor när hästhovarna slant på stenarna.

Mirjam berättar också om fattighusets två mörka rum. I det ena var en "sinnessvag" kvinna instängd. I det andra bodde sju gamlingar, både män och kvinnor. De hade dåligt med mat, många var sjuka och de fick alltför lite ved av kommunen. Allmosor höll undan den värsta nöden. "Det var så på den tiden. Människor for illa", sa Mirjam. "Ingen såg orättvisorna".

Mirjam tog realexamen i Söderköping och snart därefter flyttade familjen till Bredvassa prästgård i Loftahammar, där fadern blev kyrkoherde. Från tidig barndom var det Mirjams dröm att bli lärarinna, ett yrke som hon aldrig ångrade. Hon började vid seminariet i Kalmar. Den stora upplevelsen under seminarietiden var mötet med författarinnan och religionshistorikern Emilia Fogelklou. Hon öppnade nya tankevärldar för de fascinerade eleverna. Under denna tid omvärderade Mirjam mycket av vad som inpräntats under barndomen och tog starkt intryck av nya strömningar och tankar inom pedagogik, kvinnofrågor mm.

Åren i Kalmar präglades av första världskriget och det var mycket ont om mat och bränsle. Vintrarna var kalla och eleverna var undernärda och trötta. Det hände mer än en gång att lektionerna fick ställas in för att eleverna inte orkade följa med undervisningen.

1921 kom Mirjam som ung nyutexaminerad folkskollärarinna till Ronneby landskommun och blev lärare i Guttamåla skola. Hon flyttade in en liten vindslägenhet, utan elektricitet, med bara ett köksbord, en stol och en madrass. Friheten var berusande. I grannskolan Saxemara, en halvmil därifrån, hade väninnan Anna från seminariet i Kalmar fått plats, och de sprang en genväg genom skogen till varandra varje dag. Livet lekte och för den första månadslönen köpte Mirjam något så förnuftigt som en brosch och en mandelkvarn!

Kvinnlig rösträtt infördes 1921. Mirjam och en bondhustru tog mod till sig och gick in i röstlokalen mellan leden av män, som föraktfullt kommenterade detta okvinnliga och löjliga tilltag.

Efter något år kom en manlig folkskollärare till Guttamåla skola. Han hette Wive Hallberg, uppvuxen i Kuggeboda utanför Ronneby. Det var en kraftfull man, glad och humoristisk, som snickrade möbler, jagade och körde motorcykel. De gifte sig 1925 och därmed kom Mirjam att stanna i Blekinge. Tillsammans tog de hand om undervisningen av bygdens barn. Blekinge var fattigt och outvecklat på den tiden. Det fanns ingen elektricitet och vägarna var dåliga. Barnens föräldrar var fiskare, stenhuggare och småbrukare, ofta mycket fattiga hem. På den tiden fanns varken skolskjuts eller skollunch, inte ens regnkläder eller stövlar. Mirjam berättade om barnen från öarna, som först tog sig över havet och sedan gick flera kilometer i träskor i ur och skur. I skolsalen hängde våta strumpor på tork och i omklädningsrummet simmade tofflorna när snön smälte. Matsäcken bestod ofta bara av ett stycke grovt bröd. Mirjam tyckte på gamla dagar att hon varit alltför sträng och fordrande som lärarinna och pratade ofta med ömsinthet om sina forna elever.

En lärarinnas lön var betydligt lägre än lärarlönen. I början av 1900-talet fick man inte fortsätta sin tjänst som lärarinna när man gifte sig. Detta var dock tillåtet på Mirjams tid. Däremot fick hon vördsamt ansöka om tjänstledighet när hon 1932 väntade sitt första barn. Detta beviljades nådigt, under förutsättning att hon avstod från sin lön och ordnade bostad åt vikarien.

Utöver skolarbetet arbetade både Mirjam och Wive för traktens utveckling. Under åren framöver fick bygden elektricitet, jaktvårdens organiserades och kvällarna ägnades åt studiecirkelverksamhet. Deras sista gemensamma arbete var att lägga grunden till Risanäs skolmuseum i Ronneby.

På 1940-talet flyttade familjen närmare Ronneby, då Wive blev överlärare, sedan rektor, i dåvarande Ronneby landskommun med 11 skolor från Lockansmåla i norr till Saxemara och Guttamåla i sydväst. Mirjam tjänstgjorde i Persborg, sedan i Kallinge och de sista åren före pensioneringen i Hasselstads skola.

Mirjam älskade sitt arbete som lärare och undervisade med entusiasm och inlevelse. Hon hade en förmåga att fånga barnens intresse, hade livlig fantasi och kunde levandegöra undervisningen. Mirjam var konstnärligt begåvad och använde den talangen i skolan. Teckning och målning var en naturlig del av undervisningen. På fritiden gick hon på målarkurs och på sina få lediga stunder målade hon i olja.

Som pensionär började Mirjam med liv och lust att släktforska. Hon lyckades i några grenar ta sig tillbaka till före medeltiden, mycket tack vare att det fanns präster bland förfäderna. I sammanställningen infogade hon sedan tidsdokument och historiska fakta.

Mirjam började skriva dagbok vid 14 års ålder och fortsatte med det i hela sitt liv. Hon sammanställde sina dagboksanteckningar med beskrivningar av enskilda släktingar, händelser och företeelser. Det blev 14 fulla pärmar, ett livsverk och en kulturskatt för kommande släktled.

Ett annat brinnande intresse var kvinnans roll och situation genom århundranden. Hon läste otaliga böcker i ämnet, blev upprörd och arg och skaffade sig en klar och bestämd uppfattning om vikten av kvinnans självständighet. Hon tyckte under sina senare år att det var utmärkt bra att flickor inte gav upp sin självständighet genom giftermål!

Efter makens död lärde hon sig vid 77 års ålder att på egen hand sköta huset. Hon ordnade reparationer, rörbyten och ommålnng, även sedan hon blivit sittande i rullstol. Detta var möjligt tack vare vänliga och omtänksamma grannar.

Mirjam flyttade vd 91 års ålder till Mårtenslund i Lund, ett kommunalt ålderdomshem som var ett föredöme vad gäller miljö, trivsamhet och omtänksam personal. Hon kom då närmare sina döttrar, Ulla och Ragnhild. Frånsett hennes sista halvår, då krafterna började svikta, ägnade hon tiden åt böcker, främst historia, med hjälp av tillmötesgående personal på biblioteket. Hon läste 60-70 böcker per år, antecknade och skrev resuméer av böckerna för att hon skulle komma ihåg innehållet.

Mirjam levde ett långt och innehållsrikt liv, som präglades av rättrådighet och omtanke om andra. Hon värnade om frihet och strävade alltid efter att göra "det rätta". Alltid positiv, tacksam och intresserad av vad som hände i omgivningen och världen. In i det sista tänkte hon nya tankar och reflekterade över tillvaron. Hon var inte rädd för att dö utan tog det som något naturligt. "Men det är ju lite förargligt", sa hon en gång vid 99 års ålder, "för jag vill ju så gärna veta hur det går".

Mirjam dog ett par månader efter sin 100-årsdag. Bland alla brev från vänner och gamla elever i samband med hennes begravning, kunde man läsa: "Så lämnar oss åter en stark kvinna" - "En fantastisk människa har gått ur tiden" - "Hon var stark och banade väg för många unga och kanske särskilt kvinnor."

Amerikabrevet från Jamestown 1880

Jamestown den 10. February 1880.

Skapad av C ons, juni 06, 2007 19:22:36

Kärt älskade barn och barnbarn, (Fredrik och Axel, Viktor, Gottfrid och Gustaf)
öfver eder, i Svea land och öfver oss i America, det beder och önskar Jag och edra släktingar genom Jesus Christus såväl i denna som i den tillkommande andra Werlden.

Tack kära Son och Sonhustru ( Fredrik och Matilda) avgångna från Wimmerby den 19 January och kom till mig den 9 (februari) och som det är begärt att jag icke skulle dröja med att besvara eder kan ni se att jag det ej gjort, det är glädjande att se uti edra brev att ni alla ägen hellsan och mår godt vilket vi äfven får tacka Gud för det kan ni väl förstå att ålderdommen medför sina bräckligheter för mig men jag är icke särdeles behäftad med några kroppsliga svagheter eller Lyten utan jag trivs mycket godt med min Måg och dotter samt mina dotterbarn så inga Svårigheter råder i vårt hus utan vi äro alla såsom ett och då en Sådan enighet äger rum går tiden framåt och löper som en Ström, hem till målet och snart äro vi hemma då vi aldrig behöver sysselsätta oss med detta Werldsliga bestyret och det är bäst att använda denna nådatiden att vi ej behöver ångra wår förflutna lefnad här på jorden.

Wi ser uti edert bref att ni kostadt på eder Son Axel oändeligt mycket i dessa hårda tider men det är glädjande för eder och oss att få veta att det är en så stor fortgång för honom i sina Studier Måtte Gud av sin nåd ombesörja det så att han i framtiden kan återgälda sina föräldrar för osport möda och omkostnad, äfven Låten Jonas och Christin (måg och dotter) hälsa eder med att om så är att Wictor får håg och sinne att vilja bli Americanare skall ni intet kosta på honom någon Engelsk Skola i Serje ty det tjäner till ingenting ty om han än kan läsa Engelska på Svenska eller Modersmålet och icke har Dialäckten är han endå ohjelpter när han kommer hit, och för det andra koster ej Skolan här endast tiden och böcker och det ombesörjes av dem.

Men vad utsigt framtiden kan blifva det kan ingen bestämma och det kan ni väl förstå genom Läracktighet och en ärlig vandel är det bästa sätt en yngling i detta land med framtiden kan blifva en duglig Americanare det är det bästa råd jag vill gifva eder, och det kan ni väl förstå att han blir af dem väl emottagen samt får lefva bland sina qusiner så godt huset eller vi förmår, jag ser också att ni väntat på att vi skulle hälsa på eder personligen, men det blir troligtvis ej mera än genom porträtter. Men däremot tycker vi ni borde hälsa på oss ty vi tror det skulle vara bättre utsigt här än i Serje men gör i den saken efter eget beslut, och som du skrifver att ditt yrke icke är så lönande nu som förr emedan det är många slagtare vore bäst att därmed afstå dels för att ligga i förskott med peng och sedan på vintern ofta frysa och fara illa utan endast vad edert eget hus behöfver ty så gör vi här 2 á 3 gånger om året.

Du har ej i ditt bref nämnt något om du äger den jord du förr innehaft eller om du försålt den, ej heller vad gröda du har fått, detta tycker jag vore roligt veta, skriv derom i nästa bref och dröj ej länge med att skrifva som du gjordt. Jag tänkte skrifva före Juhl men svåger Sjöstrand ( syster Lovisas make Samuel) var så sjuk att jag ville se dess utgång, han är död och begrafdes före Juhl.

Härmed afslutar jag för denna gången och som jag ej kan hjelpa min Sonhustru någodt Sänder jag en Dollar som hon har efter eget behag kan använda till barnen dessutom sändes oändeligt kära helsningar från Jonas och Christin samt deras barn till eder och sina osedda qusiner men allramest från mig tecknas av ett ömt modershjerta intill den sista stund jag lefver här på jorden Gud vet om jag får lefva och i mitt namn sända eder några rader mer

Christina Pettersdotter

Sändes kära helsningar till syster Carolina och hennes make och barn Carl Fredrik och hans hustru med barn helser sin moder mycket kärt.

.................................................................................................................................

Orginalet till denna avskrift hittades i farbror Viktors kvarlåtenskap när han avlidit 1946 och innehas nu av min kusin Valborg Mattsson. Jag fick kopian av min Kusin Ulla Grönkvist, Vimmerby den 20 april 1971 och har skrivit av kopian för övriga släktingars eventuella intresse.

Stockholm 1984-09-19
Gunnar Derwinger

Ny avskrift av kopian med några markeringar av
Ted Derwinger i Aspudden den 27 maj 2007

a letter from Jamestown in 1880

English version

Amerikabrev

Skapad av Ted mån, juli 30, 2007 23:11:59

A translation of a letter from Jamestown NY , Febr 10, 1880.

Most beloved Child and grandchildren…Gods mercy and care about you in Sweden and us here in America and my thoughts to all relatives though Jesum Christus in this world and in next.

Thanks dear Son and daughter in law for your letter from Wimmerby Jan.19, that came to me Febr. 9 th, and I will answer at once as you wish. I am happy to see that you all are at good health and going on well, Thanks God. As you surely understand it is hard getting old, but I feel quite strong and have a good time with my daughter , son in law and grandchildren. There are no difficulties in our house and we are altogether like one and times go by and daily life is like a stream to the finial goal, our home in Heaven. So the best is to use this time on earth so we need not regret our lifes.

We read in your letter that you really helped your son Axel studing although it is hard times and we share your happiness that he has done so very well. Sure our God in his mercy will do that Axel in the future will show all that care back to you.

Jonas and Christin ( son in law and daughter ) tell you sincerly that if Wictor wants to come to America, it is no idea to pay him English lessons at school in Sweden. Even if he can read English in a Swedish way, he had to know the dialect and schools here are free. About the future just God knows but we will give you a piece of good advise. If he is ready to learn and is an honest boy that will be the best way to be a good and capable American. You may understand that he will be taken care of and live with his cousins the best we can do in
our house.

I also read that you are expecting us come and see you personally but we send you some photos. But on the other hand you ought to come and see us. We think that there are far better possibilities here compared with Sweden But of course you had to decide that by yourselves. But as you write that your profession as a butcher is not that profitable any longer and that there are problems with money and that winters are hard and just have what you need to live.

You didn’t write in your letter if you still own land or if you have sold it. It would be nice to know about the harvest.. Write about that in your next letter and don’t let me wait as long as this time. I had in mind to write before Christmas, but my brother in law Sjöstrand was ill and he is now dead, burried Sunday before Christmas.

So now I finish writing and as I can not help my sister in law, I send her ”one dollar”, to spend on the children. My daughter and son in law and their children give you and their cousins unseen the best wishes and from me with the heart of a mother until my last hour on earth. God knows if I will live and in my own name write another letter.

Christina Pettersdotter

Kindest regards to my sister Carolina and her husband and children. Carl Fredrik and his wife and children send their love to his mother.

a letter from Donald Hultqvist

among the very first

Skapad av Ted ons, maj 28, 2008 00:36:49

Among the very first

This is a letter from Donald Hultquist in Oberlin, Ohio. It came by mail
today, the 27th of May 2008. It is about the very first immigrants related
to Peter Jonsson 1789 - 1863. So there were several waves of immigration
and probably the reason first was a religious one. Anders "Frank" Peterson
was born in the 1820th and about 25 years of age when he came to Jamestown.
Where later he and his wife Charlotta founded a church. If you want to know
more about Donald Hultquist you will find his family on Branch 5. / Ted

Blog Image

Charlotta Johnson in Jamestown NY

This is Don Hultquist, your Swedish-American cousin.I am preparing to
attend the Scandinavian Folk Festival in Jamestown, New York on July 18th.
This 3-day festival takes place every summer in Jamestown and is a
celebration of traditional Swedish culture; music, dance, art, crafts,
food, story-telling, history, and family history.

Jamestown is the place where I was born and grew up. My wife Nancy and I
thoroughly enjoy this festival. While in Jamestown, we visit friends, relatives and ancestral homes, grave sites, churches and schools. We have attended each festival since 2004 and three times I have participated in the lecture program. Preparing for the 2008 festival makes me think about the special relationship between Jamestown and Vimmerby. I want to describe for my Swedish cousins, how this happy relationship began.

Ironically, the story begins with tragic happenings. The first Swedish
immigrants travelled to Western New York State in 1848. A band of 10
emigrants set out from the village of Hessleby, about 15 kilometers west of
Vimmerby. They sailed to New York City and made their way to Buffalo, New
York. They intended to continue westward, but in Buffalo they lost all but
25 cents of their money to robbers. They had no choice but to place their
two young girls in an orphanage while the adults sought work. When the
adults had earned enough dollars so that they could continue their journey
westward, they returned to the orphanage to recover the little girls. To
their horror, they learned that the girls had been adopted, serving as
indentured servants until the age of 18.

The band of immigrants immediately set out to find the girls. Walking 150
kilometers through the wilderness, they found 7-year old Josephine in the
Jamestown area and 9-year old Louise further south just across the New
York/Pennsylvania state line. They were relieved that the girls were happy
in their new homes. Moreover, the hills, forests, and lakes reminded the
immigrants of their beloved Småland. They and other immigrants settled just
across the state line in Pennsylvania.They called their settlement by
several names; Hessel Valley, Vallan and Swedesburg.

Among the newer immigrants was 18-year old Charlotta Johnson who, in the
Spring of 1849, moved 30 kilometers from Hessel Valley to Jamestown. She
became known as the Mother of the Jamestown Swedish Community²*. In 1851,
Anders Fredrik ³Frank² Peterson immigrated to Jamestown where he married
Charlotta, bought a farm, and built a farmhouse. In the 20 years that
followed, many of Franks family members, friends, and neighbors immigrated
from Vimmerby to Jamestown. Jamestown NY became predominantly a city of Swedish
immigrants.

Frank Peterson´s father was Peter Jonsson who is a direct ancestor of Ted
Derwinger, Gerdmari Jalling, Mats Tuneld, Per Tuneld, Joan Peterson Shevory,
Don Hultquist, and all of our siblings and descendants. Some of you are
descended from Peter¹s first wife (Anna Greta Olofsdotter) and others of us
are descended from his second wife (Stina Persdotter). Children of the
first marriage were born on farm Mjöhult and children of the second marriage
were born on the little farm Norralund. Visits to these farms have been
thrilling.
Blog Image

In his second marriage with Stina Pettersdotter,
Peter Jonsson got two children; Fredrik and Ida Christina.
Ida Christina was born 1843 here sitting with her daughter Ida
born 1862. These two women are Donalds grand ma and
grandgrandma. Ida was about six of age when crossing the Atlantic
Ocean and told Donald about that adventure. She died in 1951
and was mother to eleven children. And she was first cousin to Fredriks sons;
Axel, Viktor, Gottfrid and Gustaf

It is because of the robbery of the immigrants and the indentureship of two
little girls that I will be going to the Scandinavian Folk Festival in July.
I hope that some year soon, Swedish cousins can join us at that celebration!

Blog Image

This is Donald and Nancy Hultquist staying with Ulla Leissner in Listerby, Blekinge a few day before Midsummer 2007. This was their first contact with the Swedish branches 1-4 and from our view exciting finding what Mirjam dreamt of; our relatives and friends in America.

Petter Jonsson 1789 - 1863

two life stories

Skapad av Ted ons, augusti 08, 2007 23:04:16

The Jon Olofsson story

We knew he is born in Norra Fogelhem, Södra Wi socken July 6, 1753.

“Norra Fogelhem” means North Birdshome.

He married Stina Nilsdotter in October 1782 and they move to Mjöhult just north the old road between Vimmerby and Eksjö.

We believe there are a few farms in the village, Mjöhult.

Probably their farm is named Östergård

They raise a family and got children ;

Maja Stina b March 1st 1784 and d September 17, 1838 in Mjöhult.

Olof b May 2nd 1786 and d 1869 in Mjöhult

Peter b June 21 1789 and d in Norralund, Vimmerby 1863

Jon b January 31 1792 and d October 10 1810 in Mjöhult

Nils b March 23 1794 and ?

Jon Olofsson´s parents were

Olof Jonsson probably b 1701 in Käbbo, Södra Wi

he married

Karin Nilsdotter from Näfstad

Her parents were

Nils Larsson b 1671 and d 1749

he married

Inger Jonsdotter 1698. She died 1720 ?

Stina Nilsdotter´s parents were

Nils Persson and Helena Persdotter.

No years at all.

After giving birth to five children Stina dies 1806, aged 44.

Her husband, Jon Olofsson “stays” until 1818.

He is said to be a juryman for about 20 years. And sure his children helped him on the farm. I died at the age of 65 and believing he was a practical man, he prepared for the eldest son Olof to take over.

Probably Maja Stina stayed on the farm but also the Peter moved out. Jon had died 1810 and we do not know about Nils. If he was alive he probably moved out too, aged 24.

The solution was that Peter moved and built a cottage of his own on a near place called Nyhult.

“Ny” means new and “hult” an open meadow like place. Maybe he had help from Olof and that the father still was alive, giving him the right to do this.

I get back to Peter later but will first tell you what happened to Olof at Mjöhult.

Most important in the new situation was that Olof married Stina Johansdotter b 1792 in Rumskulla and d march 23 1858 in Mjöhult.

They got two son:

Johan Peter b August 5th, 1821 and d 1853 in Mjöhult, aged 32.

and

Anders Magnus b October 1, 1827 in Mjöhult

The boys helped their father with the farm. And so did Olof´s sister Maja Stina until she died 1837. 1858 Olof´s wife died in Mjöhult, aged 66. Olof lived in Mjöhult and died 1869. aged 83.

Ander Magnus and his wife Anna Stina and their four children moved to Skäfshult a bit north Mjöhult in 1873.

Maybe his grandfather Jon Olofsson had a connection to Skäfshult before he married and moved to Mjöhult.

Anders Magnus is closing a circle leaving Mjöhult. We do not know who came after.

The Peter Jonsson Story 1789-1863.

Peter married Anna Greta Olofsdotter from Rumskulla b May 17,1797. They start their life in Nyhult and raise a big family.

Their children were:

Anna Stina b December 8, 1817 and dead the year after.

Sara Stina b February 24, 1819

Jonas Peter b May 28, 1821

Carl Johan b July 30, 1823

Olaus b February 20, 1825

Anders Fredrik b March 10, 1827

Johanna b November 25, 1828

Otto b November 17, 1830

Per August b August 15, 1832 and dead in June 1,1833.

Anna Greta Olofsdotter dies in “childbed” in Nyhult 1834 and leaves Peter alone with the children. Maybe Christina Pettersdotter now is coming up to Nyhult to help him.

She has lived with her parents in Norralund. Her father Peter Nilsson

dies there 1837 and She moves with her mother to Fagerhult not far from Norralund.

She probably is a house keeper before getting married to Peter Jonsson in 1840.

She is 32 and he is 54.

They move to Norralund I Skillingarum, Vimmerby 1840

Some of the children will follow them.

Christina Pettersdotter was a maid. Christina was born on the vicarage Näs in Vimmerby in Jan.15,1808. Her parents worked there as farm-hand and maid. Her father was Peter Nilsson born in Södra Wi 1784 and dead in Norralund, Vimmerby 1837. Han married Anna Jonsdotter Wigren born 1782 in 1808. She was 26 years of age giving birth to Christina. Maybe her parents got Norralund as a legacy on the Wigren side. This is just an idea to solve two problems ; when Christina married Peter Jonsson they already planed to move to Norralund taking over her father´s farm. Her mother moved to Fagerhult, not far from Norralund to help them get a good start.

The new family moved to Vimmerby 1840 and both Fredrik and Ida Christina are born at Norralund.

All of Peter´s children who lived in Nyhult probably moved to Norralund.
The eldest Sara Stina was 21 and the youngest Otto ten. After Petter Jonsson died in 1863, aged 74 many people were living at Norralund. First of all is Christina and her children Fredrik and Ida Christina. Both Axel and Viktor were born there, before Fredrik and Matilda had moved into the town of Vimmerby. And Ida Christina who married Jonas Vilhelm Andersson got their three children there, those who came to Jamestown 1868.

During the 1860th there were several years with bad harvest. The population had increased rapidly. And Norralund was too small to feed all people belonging to the family. Christina is about 60 years of age and found a way. She sold Norralund after her husband Petter Jonnson died in 1863, for 550 riksdaler and bought tickets for Amerika, going by boat over England. Maybe this sum of money also made it possible for Fredrik and Matilda to move into Vimmerby. You can read in her letter from Jamestown 1880. She asks her son Fredrik if he still has land left. He may have got land belonging to Norralund, while Ida Christina got the tickets.

Ted Derwinger

Aspudden

August 8, 2007

släktgren 1 Vimmerby

Axel

Skapad av Ted Derwinger ons, september 08, 2010 15:07:16

Stammen i trädet utgörs av slaktaren Fredrik Pettersson och hans maka Matilda Helena Blom. De gifte sig Allhelgonadagen 1864 i Vimmerby kyrka och vigsel förrättare var J Svartling. De kommer att bo i Wimmerby vid Storgatan 20. Fredrik var född den 23 april 1841 och avled i lunginflammation den 8 juli 1906. Matilda föddes den 27 juli 1844 och avled den 10 december 1934.

Axel Fredrik Derwinger var född den 4 september 1865 i Vimmerby och död i Loftahammar den 15 juni 1943. Axel var kyrkoherde i Loftahammar och gifte sig 1897 med Frida Nylander född den 1 juni 1870 i Söderköping och död i Stockholm den 30 juni 1962.

de hade fyra barn (Ebba, Mirjam, Johannes och Elias)

Ebba Matilda Ulrika Derwinger född den 18 augusti 1898 i Skönberga och död i Stockholm den 26 september 1977

***

Mirjam Sofia Fredrika Hallberg f.Derwinger född den 15 april i Skönberga 1900 och död i juni 2000. Gifte sig den 17 juli 1925 med Vive Hallberg född den 8 augusti 1897 och död den 18 april 1977.

de hade två döttrar (Ulla och Ragnhild)

Ulla Maria Leissner f. Hallberg född den 23 oktober 1932 äktenskapet med Per Engelbrekt Leissner född 20 januari 1933 är upplöst.

de har fyra barn. (Maria, Peter, Malin och Johan)

Annika Maria Leissner född den 21 januari 1956 och sambo med Hans Olof Wilhelm Holmgren född den 13 april 1943. Hans omkom i en trafikolycka den 26 februari 1996.

de har dottern

Saga Beata Holmgren/Leissner född den 24 maj 1985 i Stockholm

Maria Leissner ingick äktenskap med Pär Hansson i november 2007

***

Peter Herman Leissner född den 18 januari 1958.

Peter Leissner ingick äktenskap 2010 den 15 maj med Guia från Filippinerna, född den 1 augusti 1981.

***

Malin Viveka Leissner född 23 april1962 fick i samboförhållandet med Svante Gunnar Gustafsson född den 3 augusti 1958 och död den 4 oktober 2002

sonen

Sam Gunnar Engelbrekt Leissner född den 27 november 1990

Malin gifte sig den 2 juni 2000 med Lars Anders Billing född den 12 april 1959

***

Johan Engelbrekt Leissner född den 12 maj 1965 gift med Karin Carlsson född den 29 april 1967

de har tvillingarna

Rickard Engelbrekt Leissner född den 24 augusti 1995

Jacob Erik Leissner född den 24 augusti 1995

***

Mirjam Ragnhild Frismark f. Hallberg född den 1 oktober 1939 och

gift med

Jan Albert Frismark född den 9 maj 1946.

***

Johannes Fredrik Derwinger född i Skönberga den 24 oktober 1901 och död i Göteborg den 26 januari 1986.

gift med

Birgit Derwinger f. Larsson född den 15 december 1911

de har tre döttrar (Agneta, Marianne och Elisabeth)

Agneta Nordblom f. Derwinger född den 15 april 1941 samlever sedan 1992 med Lars Bergström född 1935.

I äktenskapet med Bertil Nordblom född 1936 och död 1988.

föddes tre barn (Martin, Fredrik och Linda)

Lars Martin Bertil Nordblom född den 10 maj 1967 gift med Lena Kristina Jensdotter Nordblom f. Pettersson född den 10 februaru 1970

de har tre barn

Hannes Martin född den 30 juni 1999

Stella Helena Isalotta född den 8 juli 2001

Svante Gottfrid född den 2 novemver 2006

***

Johan Fredrik Nordblom född den 22 juli 1969 gift med Hilda Kristin Esping

Nordblom född den 23 oktober 1969

de har tre pojkar

Ivar Fredrik född den 5mars 2000

Arvid Bertil född den 3 januari 2002

Björn Johan August född den 5 oktober 2005

***

Linda Marie Nordblom född den 1 maj 1973 gift med Peter Borgström Nistor född den 1 maj 1972

de har sonen

David Göran Bertil född den 18 januari 2006

***

Marianne Derwinger var död vid födseln

***

Elisabet Derwinger född den 22 september 1946 gift med Stellan Lindqvist född den 26 april 1945

de har tre barn

Frida Derwinger född den 3 december 1973

sambo med Natanael Karlsson född 1972

de har sonen

Erik Otto Natanael Derwinger född den 13 maj 2004

***

Ebba Lindqvist född 20 september 1976 har med Lars Malmros född 1973

sonen

Johan Hjalmar Lindqvist född den 3 januari 2005

***

Axel Lindqvist född 30 augusti 1980 sambor med Emma Rydén 1983

***

Elias Axel Derwinger född i Skönberga den 9 februari 1903 och död i Norrköping 1977 gift med Dagny Derwinger f. Hörner född i Norrköping den 5 november 1905.

de har två barn (Gunilla och Lennart)

Gunilla Wik f.Derwinger född den 18 mars 1936 gift med Alf Wik född den 7 mars 1929 och död 2005

de har dottern

Jennie Wik född den 13 februari 1962 som är sambo med Nils Klahr född 1957

Jennie har med Per Svensson

sonen

Max Wik – Svensson född den 7 januari 1987

***

Lennart Derwinger född den 13 oktober 1937 och död 2005, gift med Sonja Derwinger f. Mattson född den 10 oktober 1943.

de har sönerna

Tobias Derwinger född den 25 februari 1963 har varit gift med Helen Holmberg .

***

Love Derwinger född den 26 augusti 1966 har med Susanne Kumlin

sonen

Emanuel Kumlin / Derwinger född den 22 mars 1991

släktgren 2 Vimmerby

Viktor

Skapad av Ted Derwinger ons, september 08, 2010 15:43:20

Stammen i trädet utgörs av slaktaren Fredrik Pettersson och hans maka Matilda Helena Blom. De gifte sig Allhelgonadagen 1864 i Vimmerby kyrka och vigsel förrättare var J Svartling. De kommer att bo i Wimmerby vid Storgatan 20. Fredrik var född den 23 april 1841 och avled i lunginflammation den 8 juli 1906. Matilda föddes den 27 juli 1844 och avled den 10 december 1934.

Karl Viktor Derwinger föddes den 20 mars 1867 i Wimmerby och dog den 7 juni 1946.

Han gifte sig 1897 med Maria Olsson född 2 januari 1874 och död 15 september 1936.

de fick sex barn (Karl Johan, Valborg, Ulla, Erik, Brita och Ragnar)

Karl Johan Derwinger född i Ängelholm 17 april 1898 och död den 7 april 1975.

***

Valborg Mattsson f.Derwinger född i Ängelholm den 18 juli 1900 och död 4 oktober 1988. Hon gifte sig med Paller Mattsson född 22 juni 1893 och död 1947. De fick ett barn som dog vid födseln.

***

Ulla Grönkvist f. Derwinger född den 9 november 1901 i Ängelholm och död 23 mars 1978. Vigd av kyrkoherde Axel Derwinger november 1929 i Loftahammar med Ture Grönkvist född den 16 mars 1904 och död 23 januari 1970 i Vimmerby.

de fick barnen (Gredmari och Pär)

Gerdmari Jalling f. Grönkvist född 2 maj 1932 och gift med Bo Jalling född 29 mars 1936.
Gerdmari avled den 12 april 2012 och begravningen var i Wänö kapell den 11 maj.

de har barnen

Håkan Jalling född den 16 maj1958 sambo med Bigitta Rydström född den 6 december 1962

och har i ett tidigare äktenskap med Ingeborg Aldén född den 24 juli 1951

sonen Jacob född den 20 juni född 1991

Gunnar Jalling född den 21 maj1967 som är särbo med Annalena Bergkvist född den 12 januari 1967

och har sonen

Måns Jalling - Bergkvist född den 20 april 2004

Lennart Jalling född den 4 september 1969 och gift med Margareta Henningsson född den 26 december 1971

och har barnen

Astrid Jalling född den1 augusti 2001

Gustav Jalling född den5 april 2005

***

Per Grönkvist född den 5 mars 1940

***

Erik Derwinger född den 1 september 1904 i Ängelholm och död den 19 oktober i Stockholm 1981. Han var i sitt andra äktenskap gift med Emilia (Millan) Marklund född den 9 januari 1911 och död den 15 december 1999

***

Brita Maria Gonzaga Östlund f. Derwinger född den 30 oktober 1906 och död den 2 juli 1998, gift med Olof Efraim Östlund den född 11 juni 1888 och död 11 februari 1974

de har dottern

Ulla Maria Östlund född 19 december 1945

***

Nils Ragnar Derwinger född den 1 oktober 1909 i Ängelholm och död den 9 januari 1988 i Stockholm.

I första gifte med Margareta Wolf Sterner född den 22 oktober 1909 död den 1 december 1999

de har fyra döttrar (Ragna, Helena, Catarina och Ingrid)

Ragna Margareta Nilsen f. Derwinger född den 15 januari 1938 och gift med Eje Nilsen född den 10 januari 1920 och död 1997

de har barnen

Maria Elisabeth Nilsen född den 14 juli 1962

Per Henrik Eje Nilsen född den 1 februari 1965 och sambo med Inger

Madelein Käll född den 13 november 1971.

Pia Margareta Rappich f. Nilsen född den 26 oktober 1966 har varit gift med Lars

Martin Rappich född den10 november 1964

de har barnen

Ella Maria Eia Rappich född den 23 maj 2000

Petter Erik Lasse Rappich född den 4 april 2003

***

Lena Grossman f. Derwinger född den 10 mars 1942 och gift med Irving Grossman född den 7 december 1926 död 9 september 1995 i Toronto Canada.

de har barnen

Jonas Sven Magnus Grossman född den 29 januari 1974 och bor i New York

Adam Nils Jonathan Grossman född den 7 oktober 1971 gift med Nichole Hawke född den 23 februari 1974 och alldeles nyligen blivit föräldrar till

Charlotte Isobel Grossman 7 maj 2007

***

Catharina Nansen f. Derwinger född den 6 januari 1944 och gift första gången med Leif Petersen född den 13 december 1938.

de har sonen

Christian Petersen född den 22 april 1962

Catharina har i sitt andra äktenskapet med Arne Andersson född den 9 oktober 1929

två barn

Johannes Andersson är född den 4 november 1964 gift med Christel Andersson född den 6 november 1962.

och

Helena Andersson född den 25 juli 1966 har med maken Joakim Faye - Hansen

dottern

Johanna född den 27 september 1988

och

med David Kunke född den 22 oktober 1971

sonen

William född den16 juni 1999

Catharina Nansen f. Derwinger har med Erik Pedersen född den 5 december 1945 enäggstvillingarna

Kristoffer Derwinger ( tagit Catharinas flicknamn) född den 1 april 1979 och Jonathan Andersson född samma dag och död den 27 oktober 2002.

Kristoffer är sambo med Jenny Ekervik

de har dottern

Isabel född den 7 november 2006

Catharina Nansen f. Derwinger var från den 22 december 2002 till makens död den 23 februari 2003,

gift med Jörgen Nansen född den 6 juli 1940

***

Ingrid Jeanette Gonzaga Elisabet Derwinger född den 6 maj 1947

har med

Lars-Åke Karlsmark född den 6 januari 1947

sonen

John Patrik Derwinger född den 19 februari 1968

gift med Ellinor Malmgren

de har barnen

Melvin Linus Patrik Derwinger född den 21 juni 2004

och

Tuva Saga Louise Derwinger född den 20 september 2006

***

Ragnar Derwinger fick i sitt andra äktenskap med Margit Jungwallius född den 19 september 1916 och död den 17 januari 1991,

dottern

Suzanne Maria Viktoria född den 31 december 1957, som med Tomas Sondin född den 12 januari 1960

har sonen

Jonathan Nils Fredrik Derwinger född den 30 september 2002

Suzanne avled den 5 augusti 2010 efter många års kamp mot cancer.

Sedan detta datum är Kurt Carlsson Jonathans Pappa och vårdnadshavare

släktgren 3 Vimmerby

Gottfrid

Skapad av Ted lör, juni 09, 2007 22:15:35

Deras tredje son var Ernst Gottfrid Derwinger född den 15 maj, död i i Wimmerby den 14 september 1926. Han gifte sig den 23 maj 1896 med Alma Sofia Värme född i Mariannelund den 6 december 1872 och död den 1 maj 1939.

de fick barnen

Gustaf Derwinger född den 7 oktober 1898 och död i spanska sjukan den 21 oktober 1918

***

Erik W. Gottfrid Derwinger född den 3 januari 1907 och död den 19 februari 1993 gift den 10 juli 1933 med Rut Jansson född den 20 september 1908 och död 2004

de har döttrarna

Marianne Givell f. Derwinger född den 27 januari 1938 och gift med Lars Givell född den 23 december 1936.

som har barnen

Mattias Fredrik född den 19 mars 1964 gift med Elisabeth Millqvist född den 1 december 1974

de har dottern

Vera Rosa Katarina Givell född den 3 augusti 2004

Marika Charlotta Iller f. Givell född den 2 november 1966 gift med Raymond Iller född den 27 maj 1957

de har två barn

Ottilia Klara Iller född den 17 februari 2003

Per Fabian David Iller född den 15 oktober 2004

Marika har i första äktenskapet med Julio Ramirez född den 14 juli 1954

tre söner

Benjamin Marcos Ramirez-Givell född den 7 januari 1988

Vincent Frederico Ramirez-Givell född den 24 januari 1991

Pablo Teodor Ramirez-Givell född den 2 augusti 1993

***

Maud Yvonne Sandstöm f. Derwinger född den 22 april 1942 och gift med Olof Magnus Sandström född den 18 oktober 1940.

de har sönerna

Fredrik Mikael Sandström född den 31 december 1967 gift med Ylva Kristoferson

född 7 februari 1967

de har tre barn

Tove Anna Erika Sandström född den 24 december 1992

Torun Rut Christina Sandström född den 1 februari 1996

Carl Magnus Kristoffer Sandström född den 9 november 2003

***

Carl Henrik Sandström född den 13 februari 1971 gift den 7 juni 2008 med

Lena Christina Sandström född Hellmér född den 18 mars 1972

de har sonen Carl Erik Assar Sandström född den 18 november 2008

***

Karl Henning Svante Derwinger född den 17 februari 1908 och död den 30 maj 1908

***

släktgren 4 Vimmerby

Gustaf

Skapad av Ted Derwinger ons, september 08, 2010 14:54:55

Deras yngste son var Gustaf Erhard Derwinger född den 17 november 1874 i Wimmerby och död den 6 februari 1959. Han gifte sig i Skönberga kyrka den 6 juli med Elin Carolina Aronsson född den 28 oktober 1875 i Norra Wi sn och död i Wimmerby den 6 augusti 1968. De är begravda på Wimmerby kyrkogård. Där även Fredrik (ovan) med sonen Gottfrid har sin familjegrav.

de har tre barn

Valter född den 16 juni 1904 och död genom olyckshändelse den 11 juni 1914.

Han ska på idrottsplatsen ha träffats av en diskus i huvudet och komplikationer tillstötte.

***

Nils Gunnar född den 13 januari 1908 och död i Stockholm den 12 oktober 1998.

Han gifte sig i Stockholm med Anna (Annica) Linnea Karlsson från Mönsterås den 4 december 1938. Hon var född den 23 januari 1908 och död den 30 juni 1996.

de har sönerna

Ted Gunnar Derwinger född den 22 juni 1939 gift med Eva Elisabeth Ekman född den 11 juni 1941 i Fagersta

de har barnen

Anna Elisabeth Derwinger född den 7 maj 1967 och som med Peder Skarstedt har dottern Emelie Skarstedt född den 9 januari 1999

och med sambon Mats Hallberg född 1958

sonen

Elias Hallberg född den 21 september 2003

Anna gifte sig med MatsHallberg i Visby den 2 januari 2010

***

Johan Kristoffer Derwinger född den 11 mars 1969 är sambo med Kerstin Emma Sophie Wallman född den 19 oktober 1979

De blev föräldrar till sonen Erik Ludwig Derwinger/Wallman född den 14 september 2009.

Dop förrättades i Sollebrunn den 1 april 2010.

Den 25 maj 2011 föddes deras andre son Jonathan Stellan Derwinger/Wallman i Göteborg

Dop förrättades i Ingarö kyrka på Värmdö den 31 juli 2011

***

Ted Derwinger har i samboförhållandet 1975-1987 med Elsa Margareta Ohlsson född den 11 april 1946

döttrarna

Pia Malena Derwinger Hansen född den 20 september 1976 gift i New York 19 oktober 2001 med Kurt Hansen född 1967

de har trillingarna

Cyrus Orion, Beckett Oliver och Esme Skye Hansen födda den 5 augusti 2006 på St Luke´s Hospital i Bethlehem PA

***

Amanda Josefin Derwinger född den 19 augusti 1981 ingick äktenskap med Carl Lennart Lagerström i Vombs kyrka i Skåne den 31 juli 2010.

Den 26 april 2010 föddes deras son Leon på BB i Lund.

Leon döps i Lunds Domkyrka dem 2 oktober 2010 till Carl Leon Axel Lagerström

***

Staffan Gustaf Derwinger född den 19 mars 1945 ingick äktenskap 1966 med Marianne Derwinger Viveka f. Englund född den 3 januari 1947 i Stockholm.

de har barnen

Fredrik Staffan Derwinger född den 19 juni 1966 är gift med Anna Levenhagen

och har döttrarna

Linnea född den 5 mars 1997

Julia född den 15 september 1998

Sofia född den 28 januari 2001.

***

Jens Gustaf Derwinger född den 18 januari 1969 är gift med Cecilia Derwinger f. Johansson

de har döttrarna

Emma Derwinger född den 12 maj 1999

Engela Derwinger född den 18 december 2001.

***

Malin Carolina Maria Orr f.Derwinger född den 2 mars 1970 är gift med Joakim Orr

de har döttrarna

Johanna Orr född den 25 april 1999

Josefin Orr född den 4 september 2000.

***

Jonas Peter Derwinger född 1978

***

Gullan Matilda Eleonora Derwinger Widén

född 1910-05-02 i Vimmerby.

gift 1934-10-20 i Stockholm med

Bengt Karl Albert Widén

född 1900-09-21 i Eksjö. Död 1975-01-18 i Göteborg.

De har fyra barn

Barbro Gullan Margareta Bengtsdotter Widén Norman

född 1935-09-19 i Vimmerby

gift med 1963-12-07 i Stockholm med

Jan Erik Norman

född 1934-05-17 i Hudiksvall.

De har en son

Bengt Lars Erik Norman

född 1964-06-10 i Solna.

***

Bengt-Åke Sverker Widén

född 1939-05-10 i Västerås.

Gift 1973-07-17 i Tunis, Tunisien med

Maria GuadelupeImelda Widén Ortiz Abdala

född 1944-05-13 i Torreon, Mexico.

De har 2 barn

Carlos Gerardo Widén

född 1972-02-20 i Torreon, Mexico.

Sambo med Nadya Alekseeva

född 1981-03-26 Komsomolskoe, Chuvashia Republic, Ryssland

De har en dotter

Emelie Lizette Widén

född 2007-04-28

Erika Janet Imelda Widén Ortiz

född 1978-07-28 i London, England.

Gift 1997-2001 i St. Miguel de Allende, Guanajato, Mexico med

Ernesto Berra

född 1976 i St. Miguel de Allende, Guanajato, Mexico

De har en son

Erik Charbel Berra Widén

född 1998-11-09 i St. Miguel de Allende, Guanajato, Mexico

***

Ullabritt Eleonora Widén

född 1944-02-16 i Mölndal. Död 1985-01-24 i Göteborg.

***

Bengt Lars Jerker Widén

född 1949-05-16 i Göteborg.

Gift 19801980-05-24 i Onsala med

Karin Inger Maria Angelfeldt Widén

född 1946-12-18

De har 2 barn

Charlotte Eleonor Widén

född 1978-07-12 i Göteborg

Carl Martin Jerker Widén

född 1982-01-02 i Göteborg

fredag 8 oktober 2010

släktgren 5 Amerika

Ida

Skapad av Ted lör, juni 09, 2007 22:50:52

Ida Christina Andersson 1862 – 1951 gift i Jamestown NY med Sven Gustaf Constantin Hultquist 1856 – 1947

de hade elva barn

Blanch Ellen Hultquist 1884 – 1885

***

Florence Alillian Fanistania Hultquist 1885 – 1886

***

Edith Amanda Viola Hultquist 1886 – 1916 gift med John W Ahlstrom 1884 – 1980

de har sonen Harold John Ahlstrom 1912 - 1996

som i äktenskapet med Hazel Stockwell har sonen

John Norton Ahlstrom född 1942 och gift med Barbara Meyers

de har barnen John Ahlstrom Jr född 1973 och Carolyn Marie Ahlstrom född 1976 och gift Zimmer.

***

Emma Flavia Corinne Hultquist 1888 – 1963 gift med Wilbur Wallace Jones 1895 – 1971

de har dottern Marion Adelaide Jones född 1923 och gift med Richard J Peterson född 1924 och sonen Wilbur W Jones Jr

de förra har sonen Douglas Richard Peterson född 1955 och gift med Diane Smith, som har barnen

Justin Allen Peterson född 1988

Paul Douglas Peterson född 1990

vidare sonen Wallace Ray Peterson född 1958 gift med Luanne Greise

de har dottern Emily Ann Peterson född 1994

vidare dottern Holly Corinne Peterson född 1963 (adopterad) och gift med

David McCullough. De har barnen

Andrew David McCullough född 1982

Diana Marie McCullough född 1986

Jennifer Lynn McCullough född 1990

***

Carl Gilbert Constantin Hultquist 1890 – 1891

***

Carl Conrad Ernest Hultquist 1891 – 1892

***

Clara Mathilda Hultquist 1893 – 1981 gift med George Ferdinand Jacobson 1888 – 1966 De har fyra barn:

Mahlon Cornell Jacobson född 1922 och gift med Harriet Olson. De har tre barn, som tillsvidare är namnlösa.

Corliss De Voda Jacobson född 1924 gift med Ross Vizine (1920 - 1989).

De har barnen Carl Daniel Vizine född 1952 och Marcus George Vizine född 1955 och gift med Deborah Buczynski

Ramona Claire Jacobson född 1927 gift med Ellsworth David Quist född 1923.

De har tre barn: Linda Christine Quist född 1947 och gift med Robert McLaughlin och Mark David Quist som avlider första levnadsåret 1948.

Kathryn Mary Quist född 1949 har barnen Amanda Kathryn Quist född 1983 och Jonas David Quist född 1985

Don Marie Jacobson född 1931 och gift med Dean Wells Morley. De har sonen Dane Jonathan Morley född 1957

***

Alvin Ray Hultquist 1894 – 1961 gift med Louise Berg. De adopterade Betty Lou Hultquist.

***

Robert Julius Elliott Hultquist 1897 – 1987 gift med Alice Louise Larson 1905 – 1985. De fick två söner:Robert Allan född 1929 och Donald Elliott född 1934.

Robert Allan Hultquist född 1929 och gift med Lynne Annette Dwight född 1937.

De har barnen:

Dwight Allan Hultquist född 1958 och gift med Laura Wilheide född 1960 och deras fyra barn:

Timoty Dwight Hultquist född 1990

Carolynne Grace Hultquist född 1991

Michael Allan Hultquist född 1994

Joshua Warren Hultquist född 1998

***

Dwayne Elliott Hultquist född 1963 och gift med Angela Dell White. Fyra barn:

Devan Joy Hultquist född 1998

Avery Lynne Hultquist född 2000

Addison Noelle Hultquist född 2003

McLinzie Elaine Hultquist född 2006

***

Cathy Jean Hultquist född och adopterad 1966 gift med Charles Russell född 1969

De har sonen Christopher Russell 1989

***

Donna Lynne Hultquist född och adopterad 1968

***

Daniel William Hultquist född 1969 och gift med Amelia Elizabeth Kuhn född 1970

De har adopterat Mia Elizabeth och Sergi Alexander båda födda 2004 i Ryssland.

***

Donald Elliott Hultquist född 1934 gift med Nancy Parson Stoutz född 1937

De har fem barn med familjer:

David Karl Hultquist född 1963 gift med Nagwa Verena Mikhail född 1960.

De har sönerna: Alexander David född 1986 och Erik Michael född 1989

Cyntia Marie Hultquist född 1964 gift med Robert Wilburn McMurry född 1953

De har döttrarna: Kristina Alice född 1990 och Kayla Janine McMurry född 1991 f

Laura Jean Hultquist född 1967 gift med Thomas Davie Solomon född 1968

De har sönerna: Camden Thomas född 1997 och Blake Evan Solomon född 2000

Daryl John Hultquist född 1969 gift med Mitchell Ann McEver född 1970

De har döttrarna: Hailey Ann född 1996 och Nicole Lianna Hultquist född 1999

Kevin Erik Hultquist född 1971 gift med Megan Elizabeth McEver född 1970

De har barnen: Charles Elliott född 2000, Abigail Mitchell född 2001 och

Patrick John Hultquist född 2003

***

Paul George Hultquist 1900 – 1905

***

Marion Lorena Evelyn Hultquist 1904 – 1971 gift med Ernest Swanson

De har sonen Richard Swanson gift med Dianne Schwartz

släktgren 6 Amerika

John

Skapad av Ted lör, juni 09, 2007 22:52:19

Släktgren Sex

John Wilhelm Anderson 1864 – 1933 gift med Sophia W. Peterson 1866 – 1914

släktgren 7 Amerika

Charles

Skapad av Ted lör, juni 09, 2007 22:59:47

Släktgren Sju

Charles J. Anderson 1866 – 1938 gift med Anna Emma Ebel 1870 – 1942

de hade fyra barn

Ethel Louise Anderson 1897 – 1983 gift med Lester O´Bannon

De har fyra barn, dottern

Ellen O´Bannon född 1923 gift med David Cleveland

som har två barn, dottern ; Nancy Ellen Cleveland gift med Fogelman. De har sonen John Cleveland född och adopterad 1989

samt sonen Laurence Clinton Cleveland

***

William O´Bannon född 1926 gift med Jo Donahue

De har tre barn;

Patrick William O´Bannon gift med Hollis

Michael S O´Bannon gift med Peggy som har tre adopterade barn; Tracy född

1985, Lindsey född 1989 och Bailey född 1991

***

Erin Beth O´Bannon gift med Richard Hendricks. De har två adopterade söner:

Kendall Hendricks född 1989 och Weston Hendricks född 1992

***

Ann O´Bannon född 1929 gift med Gene Summers född 1928. De har tre barn,

sonen Blake Elliott Summers född 1958 gift med Cathleen O´Reily, som har tre

barn Summers, Andersson Graham född 1990, Lyle Elliott född 1993 och Floyd

född och adopterad 1996

***

Dottern Karen Louise Summers född 1960 gift med Bradley Lowe född 1959

***

och sonen Scott Allen Summers född 1964 gift med Lisa född 1967.De har tre

barn Summers; Sarah Ann född 1994, Jesse född 1996 och Owen född 1998

***

Betty O´Bannon ( Ethels fjärde barn) . Hon är född 1933 och 1963 gift med Cooper

Robbins. De har fyra barn;

Darelle Elizabeth Robbins född 1954 gift med Bill Robinson

Darel Lester Robbins född 1956 gift med Kay. De har barnen Lindsey född 1987

och Leah född 1992. Båda adopterade.

Cheryl Robbins född 1958 gift med Mike Roy. De har barnen Anderson Elizabeth

Roy född 1994 och Beth Roy (inget födelseår)

William Carroll Robbins född 1959 gift med Kathy. De har sonen Bobby Robbins

född och adopterad 1979.

***

Ruth Lucille Anderson 1900 – 1999 ( Charles Johan Andersons andra dotter)

***

Charles J. Anderson Jr 1905 – 1934 gift med Edith Warren. De har två barn;

Jane Anderson gift Wood

Jane Anderson gift Tjader som har tre barn;

Richard Tjader gift med Helen har två adopterade söner Carl född 1989 och Eric

född 1991

Michael Tjader gift med Darien

Betsy Tjader gift med Healy som har barnen Krista född 1981 och Jenna född

1983. Båda adopterade födelseåret.

(Betsy Tjader gift med Larry Owens ?)

***

Charles Warren Anderson 1933 - gift med Jenna. De har tre barn;

Chauncey Anderson gift med Tracy har två adopterade barn:

Neil Anderson född 1992 och Mara Anderson född 1994

Virginia Anderson gift med Rob Molacek. De har barnet Rory Molacek född och

adopterad 1998.

Finley Anderson gift med Amy Turnbull

(Charles Warren Anderson omgift med Edy?)

släktgren 8 Amerika

Anna Sophia

Skapad av Ted lör, juni 09, 2007 23:02:28

Släktgren Åtta

Anna Sophia Anderson 1869 – 1945

Ida Christina Pettersdotter och maken Jonas Wilhelm Andersson hade sina tre barn

Ida född 1862, Jonas ( John) Wilhelm född 1864 och Carl Johan (Charles)född 1866

med på överresan. Anna Sophia ovan är det första barn som föds i Amerika och

ska följas av ytterligare tre. Hon föddes i Jamestown, Chautauqua, New York den 19

december och blev 75 år.